Objetivo: o presente estudo tem como objetivo relatar a experiência da transculturalidade na
assistência de enfermagem em obstetrícia. Metodologia: Trata-se de um estudo descritivo, do
tipo relato de experiência, realizado a partir da vivência de dois internos de Enfermagem da
Universidade Estadual do Ceará (UECE) no Hospital e Maternidade José Martiniano de
Alencar. Resultados e discussão: Durante o mês em que os internos estiveram na
maternidade, foi possível acompanhar a evolução de uma paciente imigrante de um país
africano. Os cuidados prestados pelos acadêmicos foram orientados e monitorados pelos
profissionais do serviço e pela supervisão docente do internato. Durante as atividades os
acadêmicos identificaram uma lacuna de conhecimento durante a graduação no que diz
respeito à transculturalidade, tendo observado que determinados conhecimentos exigidos para
que se prestasse uma assistência integral àquelas pacientes não haviam sido construídos
durante os semestres anteriores da graduação. Conclusão: A diversidade de cultura e etnia
vivenciada no campo de internato em obstetrícia possibilitou aos internos uma experiência
desafiadora e ricamente pedagógica para a formação profissional de Enfermagem.